将本站设为首页
收藏心态官网,记住:www.xtxyjx.net
账号:
密码:

心态书屋:看啥都有、更新最快

心态书屋:www.xtxyjx.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:心态书屋 -> 穿越战国之今川不息 -> 第七十四章 枫红

第七十四章 枫红

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

反倒像是稀有的点缀一般,提醒着观赏者——树木的本色是绿色,而非红色。晴空万里的蓝天下,周身环绕的青山中,那一片赤红冲击着今川义元的视觉,竟让他有不真实之感。就仿佛在青山绿水的画卷正中,突兀地画上了一抹丹砂。

情难自禁之下,今川义元翻身下马,快步走入这枫树林,感受着秋风拂过耳畔,感受着周遭包围着的火海。头上落的,身边立的,脚下踩的,尽皆是红色,天地的颜色忽然变得单调了起来。

直到今川义元走到后山的尽头,绿色的山林才重新出现在视野里。可是这绿色的骤然出现,却仿佛一下子惊醒了这绯红的梦。登上山顶的心情瞬间如坠深渊,方才的喜悦也反噬般地化作痛苦,加倍地向今川义元袭来。

是啊。枫红了,已经是秋天了。

他永远不会忘记初见银杏时的初夏,那时的山林是碧绿的,每一片叶子都是。他希望时间能在那一刻停止,让一切停留在碧绿的回忆里,仿佛常磐的榊叶一样永不褪色——他多么希望自己和银杏间的情愫也能如此。

可如今的心却已经被这红叶侵染得一片血红,血红得好似神社前的鸟居一般,分离了人界和神界,哪还剩下半点绿意?又哪里还能给那脆弱美好的情愫留出半点安身之地?

这红,这绿,多么讽刺地契合,仿佛在嘲笑乱世里无数情定终生的眷侣,最终有缘无分。银杏小姐……你是不是也在同样的枫林里赏着红叶,和我涌起一样的思绪?

“心似红叶染神榭。”

陌生的女声在耳畔响起,一言道尽了今川义元心底波涛汹涌的哀伤。

“常磐秋色契君心。”

今川义元不假思索地对出了后句,满腔的悲情都倾注在这诗句里,仿佛随着音节的发出而排离了体外,心里一下好受了很多。

(笔者注:这首和歌的原句是:心をば紅葉に染めて榊葉の常盤の色を契りともかな。是笔者从小最喜爱的一首和歌,也是这首和歌引导着笔者选择学习日本外交、撰写日本战国的小说。上一本作品《穿越战国之常磐红叶补更》便是围绕这首和歌命名和展开的。因为小时候不懂日语,最早接触的是这个翻译版本,如今也找不到翻译的出处了。但笔者认为,这首和歌的中文译句的意境非常好,甚至与原句不相上下,所以笔者选择了引用译句。)

·

直到心底的波澜逐渐平静,今川义元才有余暇打量刚才给出前句的少女。她正端坐在树下,和银杏一样的满头黑发,和银杏一样的八


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《穿越战国之今川不息》的书友还喜欢看

水浒:开局悟性拉满,震惊周侗
作者:寒羽
简介: 开局身高换悟性!\n穿越成水浒小角色的任原,要在北宋末年的江湖掀起属于他的传说!
更新时间:2026-01-10 16:07:00
最新章节:第 1372 章 朕要南下!
在大宋破碎虚空
作者:青青绿萝裙
简介: 丁香结子芙蓉绦,不系明珠系宝刀

钟灵秀走上碎虚空之路,有三...
更新时间:2026-01-10 16:00:02
最新章节:223 苦水铺
大乾的名义
作者:兵部舆图职方司
简介: 某基层单位事业编牛马意外穿越大乾,发誓要一步一步爬到最高。
更新时间:2026-01-10 16:18:22
最新章节:第八十章 秋闱风波
刷好感度暴击奖励,谁说她们慢热
作者:封号逗萝
简介: 【神豪】【不圣母】【享受】【不暧昧】\n王少君失业后,被系统绑定。

更新时间:2026-01-10 16:18:48
最新章节:294 他们是九头蛇的人
摆摊算命,觉醒逆天改命系统
作者:风狂笑
简介: 男怕入错行,偏偏李凡被三叔忽悠成了街边算命的,科学社会,狗都不信这个。
更新时间:2026-01-10 15:37:35
最新章节:第一百五十九章 功德金光!
穿越之八零,懒汉媳妇是个粘人精
作者:一轮明月Po
简介: 真人有声已出《穿越+年代+发家致富爽文》\n赵乾志因车祸,莫名其妙的穿到八零年代,一...
更新时间:2026-01-10 16:29:27
最新章节:第 1106章 难以接受