有诸多文武官员伴随左右,齐齐低下了脑袋。
“德瓦王请!”
“德瓦王请!”
德瓦王使用泥婆罗语种,李鸿儒等人则是用大唐语。
这中间不时夹杂铁苍的穿插,也给予双方翻译交流。
“大人,您要学泥婆罗语也很快吧?”铁苍低声道。
“这种小语种学来做什么”李鸿儒低笑道。
“也是!”
铁苍只觉自己明白了。
说来他靠着舌窍打通,学了这些语言,但实际上少有发挥什么作用。
若不是今日跟随在李鸿儒身边,他都找不到这种小语种的使用场合。
李鸿儒不学也好,如此让他也多一些作用。
铁苍跟随在李鸿儒身后,脑袋中想着一些杂七杂八的内容。
他跟随踏入这处泥婆罗王宫。
看着德瓦王恭迎的姿态,铁苍一时觉得颇为享受。
他往昔只是个传递通讯的妖,哪曾有过这种万人瞩目的阳光汇集。
“我又不是真正的妖,哪能学那么快!”
铁苍是一脸的小明白,李鸿儒则较为无奈。
他也炼化了舌窍,但确实没有铁苍这种妖上手就能对答的水准。
若想学得泥婆罗语言,他至少需要几天的时间来学习,才能学出几分交流水准。
至于在眼下,便需要铁苍这头妖狼做翻译了。
相较于铁苍跑腿的能耐,李鸿儒觉得对方做翻译也不错。
甚至于他们到了天竺,也大概率需要这头妖狼在前期帮忙。
“上使旅途艰辛,还请入座,来人啊,让御膳房速速上菜!”
德瓦王难明大唐使团的来意,但伸手不打笑脸人,吃人嘴短之事是人之常情。
只是整理回归王宫,德瓦王已经按这方面的习俗开始做预备。
这让李鸿儒觉得颇有意思。
与普通人并无任何区别,一旦地位趋于平等,甚至更高,高层打交道和普通人并无多少区别。
往昔的鸯输伐摩王已经故去,德瓦王的姿态也很低,这让李鸿儒觉得替文公主扫除一些麻烦事并不困难。
“原来是波利库姬惹出的麻烦!”
在吐蕃国的毗俱胝王妃,使用泥婆罗国语言转译后显然又是另外一个译音。
李鸿儒只是稍微提及两句,让铁苍转述后,德瓦王就一脸的明白之色,感觉自己知晓了李鸿
本章未完,请点击下一页继续阅读!