用的是被动语态。客方不是主动接受接待,而是被接待。”
执事的嘴角动了动,没说出话来。
“联邦术语里,这种标记叫‘权限标签’。”赵星说,“你把客方的权限边界写进了自己的系统,写了一个永久标记。标签内容是什么?”
执事没说话。
赵星没等他回答,转头对技术员说:“展开arrival_merit_stamp的参数说明。”
技术员的手指敲了几下。屏幕上弹出一个新窗口,里面只有一行字。
“纳入主宗接待秩序。”
赵星盯着那行字看了三秒。
“纳入。”他说,“不是‘加入’,是‘纳入’。被动语态。你们不是在邀请客人进入你们的秩序——你们是把客人纳入你们的秩序。”
执事的脸色从白变成了灰。
“道友——”他的声音里终于没了那种“这问题太好解释了”的轻松,“这确实是礼制系统的标准用语——”
“我知道。”赵星说,“问题就在这儿——你们的标准用语里,客人不是客人,是‘受礼客方’。不是‘请进’,是‘纳入’。不是‘欢迎’,是‘标记’。”
他顿了顿。
“你们不是在接待客人。你们是在把客人登记进自己的系统。”
* * *
技术室里安静了很久。
赵星没动,盯着屏幕上的参数表。执事站在他旁边,袖口里的手指压在一起,指节白得像纸。技术员的手指悬在键盘上方,不知道下一步该敲什么。
联邦值守人员站在门口,手里的记录板已经写满了三页。
“技术员,”赵星终于开口,“这个流程能不能关掉?”
技术员的手指落下去,敲了几个命令。屏幕上弹出一个确认窗口,上面写着“是否终止客礼接引流程”。
“确认。”赵星说。
技术员敲了回车。
屏幕闪了一下。确认窗口没消失,下面多了一行红字。
“操作失败:客方已完成驻地登记,流程不可逆。”
赵星盯着那行红字,没眨眼。
“什么叫不可逆?”他问。
技术员的喉结上下滚了一下。“系统认为客方已经完成了驻地登记,客礼接引流程已经进入执行阶段——不能回退。”
“不能回退,还是不能终止?”
技术员又敲了几个命令。屏幕上的红
本章未完,请点击下一页继续阅读!